Katja Dobrić Basaneže (list of objects)

Show objects from other repositories

Authoring papers (3)
The “New Normal” Terminology: A Corpus-Based Study Into Term Variation in COVID-19-Related EU Legislative Texts Dobrić Basaneže, Katja; Bajčić, Martina Paper published in journal / Scientific paper - Original scientific paper Publication: 2023. Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Regulacija statusa pravnih prevoditelja i sudskih tumača u Europskoj uniji Bajčić, Martina; Dobrić Basaneže, Katja Paper published in journal / Professional paper - Other Publication: 2016. Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Towards the Professionalization of Legal Translators and Court Interpreters in the EU: Introduction and Overview Bajčić, Martina; Dobrić Basaneže, Katja Book chapter / Scientific paper - Chapter in Book Publication: 2016. Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:

Editorial papers (3)
Figurative Language in Use : Metaphorical Collocations and Beyond Book Online first: 2025. Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Towards the Professionalization of Legal Translators and Court Interpreters in the EU: Introduction and Overview Bajčić, Martina; Dobrić Basaneže, Katja Book chapter / Scientific paper - Chapter in Book Publication: 2016. Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Towards the professionalization of legal translators and court interpreters in the EU Book Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:

Guided / mentored papers (5)
Prevođenje audiovizualnog humora: animirani filmovi Madagascar Muže, Natalie Master's thesis Defence date: 23.09.2025. Function: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Kulturološke adaptacije i neologizmi u prijevodu djela Harry Potter i kamen mudraca na hrvatski jezik Milina, Lucija Master's thesis Defence date: 19.09.2025. Function: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Syntax Learning Activities in ESL Textbooks Osman, Morena Undergraduate thesis Defence date: 19.09.2025. Function: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Collocations in blogs Stanić, Monika Undergraduate thesis Defence date: 22.09.2023. Function: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
MIGRANTI NA MORU - MEĐUNARODNOPRAVNA PERSPEKTIVA Ostojić, Paulina Master's thesis Defence date: 27.09.2019. Function: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:

Supervised papers (committee) (18)
Prevođenje vlastitih imena u dječjoj književnosti Vukadin, Antonela Master's thesis Defence date: 24.09.2025. Function: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Govor tijela kao način komunikacije / Body Language as a Way of Communication Kalčić, Sara Undergraduate thesis Defence date: 23.09.2025. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Prevođenje audiovizualnog humora: animirani filmovi Madagascar Muže, Natalie Master's thesis Defence date: 23.09.2025. Function: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Kulturološke adaptacije i neologizmi u prijevodu djela Harry Potter i kamen mudraca na hrvatski jezik Milina, Lucija Master's thesis Defence date: 19.09.2025. Function: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Semantic shifts in African American Vernacular English. Causes and implications. Ilijević, Mirta Undergraduate thesis Defence date: 19.09.2025. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Syntax Learning Activities in ESL Textbooks Osman, Morena Undergraduate thesis Defence date: 19.09.2025. Function: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Costumes and Visual Representation in Elizabethan Society and Theatre Đilas, Ana-Marija Undergraduate thesis Defence date: 15.09.2025. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Istraživanje sagorijevanja nastavnika u kontekstu poučavanja engleskog kao drugog stranog jezika Lucić, Nikolina Master's thesis Defence date: 18.07.2025. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Exploring the Individual Through Virginia Woolf's Orlando Kušić, Marina Undergraduate thesis Defence date: 11.07.2025. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Odnos učitelja i učenika u učionicama stranog jezika Matić, Nika Master's thesis Defence date: 08.04.2025. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Thinking for Speaking. Exploring the Interface Between Thought and Language Uzelac, Nicol Undergraduate thesis Defence date: 20.09.2024. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Tema smrti u fikciji Edgara Allana Poea i Osamua Dazaija Milina, Sara Undergraduate thesis Defence date: 17.09.2024. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
„Wasei-eigo”: English Made in Japan Kristofić, Laura Undergraduate thesis Defence date: 17.09.2024. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Prevoditeljske kompetencije: stanje i perspektive Hercog, Laura Undergraduate thesis Defence date: 22.09.2023. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Prijevodne tehnologije u turizmu Dokić, Lucija Undergraduate thesis Defence date: 22.09.2023. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Analyzing lapsus linguae in the English language Kuveždić, Barbara Undergraduate thesis Defence date: 21.09.2023. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
American English Variety vs. British English Variety Tomas, Tea Undergraduate thesis Defence date: 11.09.2023. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Engleski jezik kao lingua franca Matić, Nika Undergraduate thesis Defence date: 29.09.2022. Function: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima: