Stručni rad - Ostalo
Metastaza hepatocelularnog karcinoma u sakrum – jedina manifestacija bolesti

Matana Kaštelan, Zrinka; Grubešić, Tiana; Budiselić, Berislav; Milić, Sandra; Štimac, Davor; Miletić, Damir (2016)
Podaci o radu
Jezik rada hrvatski
Naslov (hrvatski)Metastaza hepatocelularnog karcinoma u sakrum – jedina manifestacija bolesti
Naslov (engleski)Sacral metastasis of hepatocellular carcinoma – the only manifestation of the disease
AutorMatana Kaštelan, Zrinka
Grubešić, Tiana
Budiselić, Berislav
Milić, Sandra
Štimac, Davor
Miletić, Damir
Sažetak rada (hrvatski)
Cilj: Cilj je bio prikazati kako se ponekad uznapredovali hepatocelularni karcinom (HCC) može klinički prezentirati isključivo simptomima ekstrahepatalne metastaze. U pacijenata sa sumnjom na hepatocelularni karcinom (HCC), bez histološke potvrde iz intrahepatalnog uzorka tkiva, treba tražiti ekstrahepatalna sijela i njihovom biopsijom potvrditi ili isključiti dijagnozu. Prikaz slučaja: 57-godišnjem pacijentu s dugogodišnjim hepatitisom C u obradi je učinjena kompjutorizirana tomografija (CT), a potom i magnetska rezonancija (MR) abdomena koje su pokazale nodularnu pregradnju jetre i trombozu desne grane portalne vene. Iako bez sasvim jasne demarkacije slikovnim metodama, postavljena je sumnja na masivni tip intrahepatalnog HCC-a s invazijom vaskularnih struktura. U uzorcima biopsije pronađene su promjene u sklopu uznapredovale ciroze, bez histološkog dokaza maligne bolesti. Budući da se pacijent klinički prezentirao slikom kroničnog bolnog sindroma leđa te imao simptome parestezije po tipu „jahaćih hlača” i osjećaj smanjene kontrakcije analnog sfinktera, učinjen je MR lumbosakralne kralježnice koja je otkrila osteolizu sakruma s mekotkivnom tvorbom. CT-om vođena biopsija potvrdila je metastazu HCC-a. U daljnjem liječenju učinjena je supraselektivna embolizacija lateralnih sakralnih arterija sa zadovoljavajućim učinkom. Zaključak: U ovom slučaju sakralna lezija bila je jedina detektabilna metastaza HCC-a iz koje se dobila histološka potvrda bolesti. Kod ekstrahepatalno proširenog HCC-a treba uzeti u obzir i ekstrahepatalne metastaze za uzimanje uzoraka tkiva, ako se ne dobije potvrda maligne bolest iz intrahepatalnog uzorka.
Sažetak rada (engleski)
Aim: Rare patients with advanced hepatocellular carcinoma (HCC) exclusively present with symptoms of distant metastasis. If there is no histological confirmation of the disease from liver tissue sample, extrahepatic lesion biopsy can confirm or exclude clinical suspicion. Case report: A 57-year-old male with long history of hepatitis C infection underwent computed tomography (CT) and magnetic resonance (MR) imaging which revealed nodular liver rearrangement with thrombosis of the right portal vein branch. Large intrahepatic HCC with vascular invasion was suspected, although without clear demarcation on imaging or histological verification. Only severe cirrhosis was found in several biopsy specimens. Since the patient suffered from simultaneous chronic lower back pain, and paresthesia with incontinence emerged, he underwent pelvic MR which demonstrated osteolitic destruction and large soft tissue mass in the sacrum. CT-guided biopsy confirmed HCC metastasis. Supraselective embolization of irrigating lateral sacral arteries was performed. Conclusion: Diagnosis of HCC sometimes can be challenging despite diagnostic procedures performed in accordance with current guidelines. In our patient sacral lesion was the only detectable metastasis of HCC and the target for histological confirmation of the disease. In patient with clinical suspicion on HCC but without histological confirmation from liver tissue, detection and biopsy of distant metastases is the only way to diagnose the disease.
Ključne riječi (hrvatski)biopsija hepatocelularni karcinom koštane metastaze slikovne metode
Ključne riječi (engleski)biopsy bone metastasis diagnostic imaging hepatocellular carcinoma
Vrsta radastručni rad - ostalo
Status objave radaobjavljen
Vrsta recenzijerecenziran
Naslov časopisaMedicina Fluminensis : Medicina Fluminensis
Brojčani podaci2016, Vol. 52, br. 2, str. 244-248
ISSN0025-7729
Datumdatum objave publikacije: 01.06.2016.
URL radahttp://hrcak.srce.hr/158637
Znanstveno područjeBIOMEDICINA I ZDRAVSTVO
Kliničke medicinske znanosti
Interna medicina
UstanovaSveučilište u Rijeci, Medicinski fakultet
URN:NBNhttps://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:184:252703